Angaben zu Ihren Schmerzen
1. Geben Sie im Folgenden die
Stärke Ihrer Schmerzen
an. Kreuzen Sie bitte
auf den unten aufgeführten Skalen
an, wie stark Sie Ihre Schmerzen empfinden.
Ein Wert von 0 bedeutet, Sie haben keine Schmerzen. Ein Wert von 10 bedeutet, Sie leiden unter Schmerzen, wie sie für Sie nicht stärker vorstellbar sind. Die Zahlen dazwischen geben Abstufungen der Schmerzstärke an.
1a. Geben Sie zunächst Ihre
momentane Schmerzstärke
an:
0 kein Schmerz
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 stärkster vorstellbarer Schmerz
1b. Geben Sie jetzt bitte Ihre
durchschnittliche Schmerzstärke
während der
letzten 4 Wochen
an:
0 kein Schmerz
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 stärkster vorstellbarer Schmerz
1c. Geben Sie jetzt bitte Ihre
größte Schmerzstärke
während der
letzten 4 Wochen
an:
0 kein Schmerz
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 stärkster vorstellbarer Schmerz
2. In den folgenden Fragen geht es um Ihre Schmerzen
während der letzten 3 Monate
. Für diesen Zeitraum möchten wir Genaueres über die Auswirkungen der Schmerzen erfahren.
In der folgenden Bewertung der Beeinträchtigung durch die Schmerzen bedeutet ein Wert von 0, Sie haben keine Beeinträchtigung. Ein Wert von 10 bedeutet, Sie sind völlig beeinträchtigt. Die Zahlen dazwischen geben Abstufungen der Beeinträchtigung an.
2a. In welchen Maße haben die Schmerzen in den letzten 3 Monaten Ihren
Alltag
(Ankleiden, Waschen, Essen, Einkaufen, etc.) beeinträchtigt?
0 keine Beeinträchtigung
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 völlige Beeinträchtigung
2b. In welchen Maße haben die Schmerzen in den letzten 3 Monaten Ihre
Freizeitaktivitäten
oder Unternehmungen im
Familien- und Freundeskreis
beeinträchtigt?
0 keine Beeinträchtigung
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 völlige Beeinträchtigung
2c. In welchen Maße haben die Schmerzen in den letzten 3 Monaten Ihre
Arbeitsfähigkeit
(einschließlich Hausarbeit) beeinträchtigt?
0 keine Beeinträchtigung
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 völlige Beeinträchtigung